香港授权委托书在内地怎使用？

    问：我是香港人，要在大陆继承一笔遗产，需要办理继承公证，但是我本人不能亲自回大陆，能否委托其他人代我办理？香港的证明文书如何在内地使用？
    答：继承公证是指公证机构根据法律规定和继承人的申请，依法证明继承人的继承行为的真实、合法的活动。根据我国《公证程序规则》第十二条的规定：“居住在香港、澳门、台湾地区的当事人，委托他人代理申办涉及继承、财产权益处分、人身关系变更等重要公证事项的，其授权委托书应当经其居住地的公证人（机构）公证，或者经司法部指定的机构、人员证明。”因此，您可以签署授权委托书并经公证证明后，委托他人到大陆的公证机构代为办理。
    内地与香港之间公证文书的相互使用问题，是通过中国委托公证人制度解决的。对于香港居民、企业到内地进行民事、商业活动所提交的文件中涉及发生在香港的法律行为、有法律意义的事实和文书的证明，需要由香港的中国委托公证人出具证明文书，再经司法部设在香港的中国法律服务（香港）有限公司加章转递后，才能在内地使用。您在香港签署的委托他人代办继承公证的授权委托书，在内地使用的，也需经过上述程序。　　　(人民日报海外版 ）